Порядок сортировки

Победители Дня Пунктума – 2009: Лучшие работы года

Официальные правила

ПОКУПКА НЕ ТРЕБУЕТСЯ. НЕДЕЙСТВИТЕЛЬНЫ В СЛУЧАЯХ, ЗАПРЕЩЕННЫХ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВОМ.

Общая информация. Компания iStockphoto® время от времени проводит конкурсы, условия которых могут быть различными. Дополнительно к специфическим условиям настоящего конкурса «Всемирный День Пунктума – Лучшие работы года» («Конкурс»), изложенным на сайте компании iStockphoto www.istockphoto.com («Сайт»), проведение Конкурса регулируется следующими правилами, условиями и требованиями (собирательно «Правила Конкурса»).

Участие. К участию в Конкурсе в категориях «Лучшая фотография года», «Лучшая векторная иллюстрация года», «Лучший Flash®-файл года», «Лучший видеоролик года» и «Лучшая аудиозапись года» допускается любой эксклюзивный или неэксклюзивный зарегистрированный пользователь iStockphoto, при условии, что хотя бы одна его работа была принята iStockphoto в период с 1 июля 2008 г. по 5 июля 2009 г., а в категории «Лучший дизайн года» – любой зарегистрированный пользователь iStockphoto, при условии, что хотя бы одна его работа была признана iStockphoto «лучшим дизайном недели» в период с 1 июля 2008 г. по 5 июля 2009 г.; а также при условии, что этот пользователь iStockphoto достиг совершеннолетия по законам юрисдикции постоянного проживания и является законным резидентом Соединенных Штатов Америки (кроме штатов Род-Айленд, Флорида и Нью-Йорк) или Канады (кроме провинции Квебек), или другой страны или юрисдикции, в которой Правила Конкурса в полной мере соответствуют всем требованиям законодательства, предъявляемым к конкурсам такого рода. Если законодательство данной юрисдикции запрещает проведение такого конкурса или участие в таком конкурсе определенной категории лиц на момент подачи конкурсной работы, в этой юрисдикции, соответственно, Конкурс не проводится, или соответствующие лица не допускаются к участию в Конкурсе. Решение о допуске к участию в Конкурсе принимается компанией iStockphoto по собственному исключительному усмотрению. Не допускаются к участию в Конкурсе следующие лица: сотрудники, директора и должностные лица компании iStockphoto, судьи Конкурса, а также сотрудники, директора и должностные лица ее материнских и дочерних компаний, дистрибьюторов, рекламных агентств и других организаций, участвующих в организации и проведении данного Конкурса, а также ближайшие родственники и члены семей таких сотрудников, директоров или должностных лиц, включая всех совместно проживающих с ними (собирательно «Организаторы Конкурса»). Участники, отобранные в финал после предварительного голосования в какой-либо Категории, могут отказаться от участия в Конкурсе. Любое лицо, допущенное к участию в Конкурсе, может получить не более одного приза. Участие в Конкурсе бесплатно и не требует совершения каких-либо покупок. В предварительном голосовании по определению десяти (10) финалистов в каждой Категории могут участвовать все члены сообщества iStockphoto независимо от даты регистрации. Каждый участник имеет один голос в каждой Категории. Проголосовав однажды в какой-либо Категории, пользователь не может изменить свое голосование.
Категории. Конкурс проводится в следующих шести (6) «Категориях»:
- Лучшая фотография года
- Лучшая векторная иллюстрация года
- Лучший Flash®-файл года
- Лучший видеоклип года
- Лучший дизайн года
- Лучшая аудиозапись года
График проведения Конкурса: Голосование членов сообщества iStockphoto начинается 6 июля 2009 г. в 00:01 по горному времени США (MST) и заканчивается 24 июля 2009 г. в 23:59 MST. Десять участников, набравших наибольшее количество голосов, в каждой Категории будут объявлены 6 августа 2009 г. Победители будут объявлены 19 августа 2009 г.
Критерии допуска работ к участию в Конкурсе.
1. Требования к подаваемым материалам. К участию в Конкурсе допускаются оригинальные фотографии, векторные иллюстрации, Flash®-файлы, видеоролики и аудиозаписи в соответствующих Категориях, которые были поданы лицами, имеющими право участвовать в Конкурсе, и приняты iStockphoto в период с 1 июля 2008 г. по 5 июля 2009 г. К участию в Конкурсе допускаются дизайны, которые были признаны iStockphoto «Лучшим дизайном недели» в период с 1 июля 2008 г. по 5 июля 2009 г., и которые было поданы лицами, имеющими право участвовать в Конкурсе. Аудиозаписи из коллекции Pump Audio в Конкурсе не участвуют.
2. Логотипы, торговые марки и другие материалы, защищенные авторским правом: фотографии, векторные иллюстрации, Flash®-файлы, видеоролики и аудиозаписи не должны содержать узнаваемых логотипов, торговых марок и других элементов, защищенных авторским правом. Дизайны могут содержать логотипы и торговые марки при следующем условии: каждый из десяти (10) финалистов в Категории «Лучший дизайн» должен будет представить документы, подтверждающие, что все лица, имеющие права интеллектуальной собственности или иные права в отношении поданного им дизайна, разрешают ему участвовать в Конкурсе и получать призы. Дизайны участников, не представивших таких документов, будут дисквалифицированы.
3. Другие ограничения. Не допускаются к участию в Конкурсе и не могут получить призовые места фотографии, векторные иллюстрации, Flash®-файлы, видеоролики, аудиозаписи и дизайны, содержащие, по мнению компании iStockphoto, материалы неприличного, порнографического, клеветнического, агрессивного или иного оскорбительного характера, или материалы, которые доступны для просмотра на Сайте только при выключенном фильтре «взрослого» содержимого.
4. Необходимые разрешения. Для всех узнаваемых лиц и объектов собственности необходимо представить соответствующие разрешения модели и разрешения владельца. Письменные экземпляры таких разрешений, если они еще не предоставлены iStockphoto, должны быть предоставлены по требованию.
Выбор победителей. К участию в Конкурсе допускаются все размещенные на Сайте фотографии, векторные иллюстрации, Flash®-файлы, видеоролики, аудиозаписи и дизайны, удовлетворяющие изложенным выше Критериям допуска работ к участию в Конкурсе. Члены сообщества iStockphoto голосуют на Сайте за понравившиеся фотографии, векторные иллюстрации, Flash®-файлы, видеоролики, аудиозаписи и дизайны. Десять (10) работ в каждой Категории (фотографии, векторные иллюстрации, Flash®-файлы, видеоролики, аудиозаписи и дизайны), удовлетворяющие Критериям допуска работ к участию в Конкурсе и другим положениям Правил Конкурса, получившие наибольшее количество голосов (финалисты), будут представлены судьям Конкурса для окончательного рассмотрения и выбора победителя в каждой Категории. Каждый участник конкурса может войти в число десяти (10) финалистов не более, чем в одной Категории. В случае, если по итогам голосования участник входит в число десяти (10) финалистов более, чем в одной Категории, для его дальнейшего участия выбирается Категория, в которой фотография, векторная иллюстрация, Flash®-файл, видеоролик, аудиозапись или дизайн этого участника набрал наибольшее количество голосов. В случае равного количества голосов Категория для дальнейшего участия финалиста выбирается компанией iStockphoto, по собственному исключительному усмотрению, на основе качества, оригинальности и художественной ценности поданных работ. Судьи Конкурса рассматривают десять (10) работ, прошедших в финал в каждой Категории, и выбирают победителя в каждой Категории. Фотографии, векторные иллюстрации, Flash®-файлы, видеоролики, аудиозаписи и дизайны оцениваются на основе их качества, оригинальности и художественной ценности. В случае, если голоса судей разделились, победителя(ей) определяет компания iStockphoto, по собственному исключительному усмотрению, на основе качества, оригинальности и художественной ценности поданных работ.
Уведомление 10 финалистов. Компания iStockphoto уведомляет всех десятерых (10) финалистов в каждой Категории по электронной почте, используя адреса, указанные в регистрационных данных финалистов на iStockphoto. Участник должен ответить компании iStockphoto по электронной почте в течение 72 часов после такого уведомления. Участник может отозвать свою работу (фотографию, векторную иллюстрацию, Flash®-файл, видеоролик, аудиозапись или дизайн), и в этом случае он исключается из числа десяти (10) финалистов и теряет право бороться за приз. Если участник не ответил в течение 72 часов, он дисквалифицируется, и его участие в Конкурсе прекращается. Если участник отозвал свою работу (фотографию, векторную иллюстрацию, Flash®-файл, видеоролик, аудиозапись или дизайн) или не ответил в течение 72 часов, компания iStockphoto включает в число десяти (10) финалистов работу из соответствующей Категории, набравшую наибольшее количество голосов после первоначальных финалистов. Описанная процедура продолжается до заполнения первых десяти (10) мест в каждой Категории. Компания iStockphoto по своему исключительному усмотрению решает вопрос о допуске к участию в конкурсе зарегистрированных пользователей iStockphoto, а также фотографий, векторных иллюстраций, Flash®-файлов, видеороликов, аудиозаписей и дизайнов, и ее решение о выборе десяти (10) финалистов в каждой Категории является окончательным.
Участник, решивший остаться в числе десяти (10) финалистов:
7.1 ЗАЯВЛЯЕТ И ГАРАНТИРУЕТ, ЧТО:
- УЧАСТНИКУ ПРИНАДЛЕЖАТ ВСЕ ПРАВА И ТИТУЛЫ НА ФОТОГРАФИЮ, ВЕКТОРНУЮ ИЛЛЮСТРАЦИЮ, FLASH®-ФАЙЛ, ВИДЕОРОЛИК ИЛИ АУДИОЗАПИСЬ, СООТВЕТСТВЕННО, ИЛИ, В СЛУЧАЕ ДИЗАЙНА, ЕМУ ПРИНАДЛЕЖАТ ВСЕ ПРАВА И ТИТУЛЫ НА ЭТОТ ДИЗАЙН ИЛИ ОН ИМЕЕТ ПРАВО ПОДАВАТЬ ДИЗАЙН НА КОНКУРС БЕЗ ОГРАНИЧЕНИЙ И НЕ ПОДВЕРГАЯ ОТВЕТСТВЕННОСТИ ОРГАНИЗАТОРОВ КОНКУРСА.
- ПОДАННЫЙ УЧАСТНИКОМ МАТЕРИАЛ ИЛИ ДИЗАЙН ЯВЛЯЕТСЯ ОРИГИНАЛЬНЫМ И СОЗДАН ЗАКОННЫМ ОБРАЗОМ.
- ПОДАННЫЙ УЧАСТНИКОМ МАТЕРИАЛ ИЛИ ДИЗАЙН НЕ УЩЕМЛЯЕТ ПРАВ ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНОЙ СОБСТВЕННОСТИ, ПРАВ НА НЕПРИКОСНОВЕННОСТЬ ЧАСТНОЙ ЖИЗНИ, ПРАВ НА ИЗВЕСТНОСТЬ И НИКАКИХ ДРУГИХ ЗАКОННЫХ ИМУЩЕСТВЕННЫХ И НЕИМУЩЕСТВЕННЫХ ПРАВ КАКИХ-ЛИБО ТРЕТЬИХ ЛИЦ, И НЕ НАРУШАЕТ ДЕЙСТВУЮЩИЕ ЗАКОНЫ И ПРАВИЛА.
7.2 Предоставляет Организаторам Конкурса безотзывное безусловное и бессрочное право копировать, воспроизводить, кодировать, хранить, передавать, публиковать, обнародовать, транслировать, демонстрировать, публично исполнять, адаптировать, выставлять или иным образом использовать (без ограничения времени и количества использований), его пользовательское имя, адрес, изображения, голос, внешность, высказывания, биографические материалы и конкурсную работу (фотографию, векторную иллюстрацию, Flash®-файл, видеоролик, аудиозапись или дизайн), любыми средствами, известными в настоящее время или могущими быть изобретенными в будущем, в любом месте и в любой стране мира, для любых целей, без ограничений и без дополнительного рассмотрения, вознаграждения, уведомления или одобрения со стороны участника или кого-либо еще.

7.3 Обязуется освободить и ограждать Организаторов Конкурса от всяческих исков, убытков и расходов (включая разумные гонорары адвокатам), и обязанностей (включая возникшие из мировых соглашений), возникающих вследствие предъявлений третьими лицами претензий к кому-либо из Организаторов Конкурса в связи с его работой (фотографией, векторной иллюстрацией, Flash®-файлом, видеороликом, аудиозаписью или дизайном) или действиями, совершенными им во время или в связи с данным Конкурсом, включая, без ограничений, претензии о нарушении прав на товарные знаки, авторских и смежных прав, других прав интеллектуальной собственности, прав на известность, прав на неприкосновенность личной жизни и на защиту репутации, и независимо от того, возникли они из договора, деликта (включая небрежность) или других оснований.
Уведомление победителей. Победители будут уведомлены по электронной или обычной почте, и должны подписать и вернуть документы, подтверждающие их право участвовать в Конкурсе и соблюдение настоящих Правил Конкурса, необходимые разрешения и другие требуемые документы, в сроки, указанные в этих документах. В случае невыполнения этих требований победитель может быть дисквалифицирован. В случае возврата уведомления из-за невозможности доставки победитель может быть дисквалифицирован. В случае возникновения спора относительно личности победителя, работы считаются поданными лицом, на имя которого зарегистрировано пользовательское имя, связанное с соответствующей работой (фотографией, векторной иллюстрацией, Flash®-файлом, видеороликом, аудиозаписью или дизайном).
Победитель из Канады. Каждый претендент на первое место, постоянно проживающий в Канаде, должен ответить на «вопрос для проверки квалификации». Проверка осуществляется по телефону в обоюдно удобное время. Претендент на первое место должен ответить на вопрос в отведенное время и без использования электронных, механических и других вспомогательных средств. Претенденту может быть предложено подписать заявление о выполнении этих требований.
Шансы на победу. Шансы одержать победу в Конкурсе зависят от общего количества работ (фотографий, векторных иллюстраций, Flash®-файлов, видеороликов, аудиозаписей и дизайнов), соответствующих критериям допуска к участию в Конкурсе, количества таких работ (фотографий, векторных иллюстраций, Flash®-файлов, видеороликов или аудиозаписей), принятых iStockphoto от данного участника (или, в случае дизайнов, признанных iStockphoto «лучшим дизайном недели»), от качества, оригинальности и художественных достоинств каждой работы (фотографии, векторной иллюстрации, Flash®-файла, видеоролика, аудиозаписи или дизайна) и от общего количества голосов. Компания iStockphoto сохраняет за собой право дисквалифицировать любую фотографию, векторную иллюстрацию, Flash®-файл, видеоролик, аудиозапись или дизайн за невыполнение требований Конкурса, включая, без ограничений, несоответствие участников критериям допуска, непредоставление разрешений по требованию и по любым другим причинам. Все решения компании iStockphoto в отношении Конкурса являются окончательными.
Призы. УПЛАТА ВСЕХ ТАМОЖЕННЫХ ПОШЛИН И НАЛОГОВ, СВЯЗАННЫХ С ПОЛУЧЕНИЕМ И ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ ПРИЗОВ, ЯВЛЯЕТСЯ ОБЯЗАННОСТЬЮ ПОБЕДИТЕЛЯ. Компания iStockphoto сохраняет за собой право удержать налоги в соответствии с требованиями применимого законодательства. Если компания iStockphoto не удержала какой-либо из таких налогов, это не освобождает победителя от обязанности его уплаты. Переуступка призов другим лицам не допускается. Не допускается замена призов (в том числе денежным эквивалентом), кроме случаев, когда приз по каким-либо причинам не может быть вручен в порядке, предусмотренном настоящими Правилами Конкурса; в таких случаях компания iStockphoto сохраняет за собой право заменить этот приз другим призом такой же или более высокой денежной стоимости. Победитель, по требованию, обязан до награждения сообщить свой номер социального страхования или, если он не является резидентом Канады, аналогичный код налогоплательщика. Победители самостоятельно оплачивают тарифы на импорт, в зависимости от юрисдикции их места постоянного проживания, а также все транспортные расходы, связанные с поездкой к месту получения приза и обратно.
В каждой Категории выбирается один победитель. Призы:
- Лучшая фотография года – 5000 долларов США
- Лучшая векторная иллюстрация года – 5000 долларов США
- Лучший Flash®-файл года – 5000 долларов США
- Лучший видеоролик года – 5000 долларов США
- Лучшая аудиозапись года – 5000 долларов США
- Лучший дизайн года – 5000 долларов США
Каждый участник может победить не более чем в одной Категории.
Ограничение ответственности. КОМПАНИЯ ISTOCKPHOTO НЕ ДЕЛАЕТ НИКАКИХ ЗАЯВЛЕНИЙ И НЕ ДАЕТ НИКАКИХ ГАРАНТИЙ, ПРЯМЫХ ИЛИ ПОДРАЗУМЕВАЕМЫХ, ОТНОСИТЕЛЬНО КАКОГО-ЛИБО ПРИЗА ИЛИ УЧАСТИЯ В КОНКУРСЕ ТОГО ИЛИ ИНОГО ЛИЦА. КОМПАНИЯ ISTOCKPHOTO НЕ НЕСЕТ ОТВЕТСТВЕННОСТИ НИ ЗА КАКИЕ УБЫТКИ, ПОТЕРИ, РАСХОДЫ ИЛИ УЩЕРБ, ПОНЕСЕННЫЕ ВСЛЕДСТВИЕ ИЛИ В СВЯЗИ С УЧАСТИЕМ В КОНКУРСЕ, ИЛИ ВЫИГРЫШЕМ ИЛИ ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ ПРИЗА (ВОЗНИКАЮЩЕЙ ИЗ ДОГОВОРА, ДЕЛИКТА ИЛИ ДРУГИХ ОСНОВАНИЙ), В ТОМ ЧИСЛЕ, БЕЗ ОГРАНИЧЕНИЙ: (1) ОПОЗДАНИЕ, УТРАТУ, ЗАДЕРЖКУ, ПОВРЕЖДЕНИЕ, НЕПРАВИЛЬНОЕ НАПРАВЛЕНИЕ, НЕПОЛНОТУ ИЛИ НЕРАЗБОРЧИВОСТЬ ПРИ ПОДАЧЕ РАБОТ; (2) НЕВОЗМОЖНОСТЬ ПРОСМОТРА ДОПУЩЕННОЙ К КОНКУРСУ РАБОТЫ ИЛИ РЕГИСТРАЦИИ ПОДАННЫХ ЗА НЕЕ ГОЛОСОВ ПО КАКИМ-ЛИБО ПРИЧИНАМ; (3) НЕИСПРАВНОСТИ, ОТКАЗЫ, ЗАРАЖЕНИЯ КОМПЬЮТЕРНЫМИ ВИРУСАМИ, ЛЮБЫЕ ДРУГИЕ НЕПОЛАДКИ ТЕЛЕФОННОГО, ЭЛЕКТРОННОГО И ДРУГОГО ОБОРУДОВАНИЯ, ПРОГРАММ, СЕТЕЙ, ИНТЕРНЕТА; (4) ОТКАЗЫ, ОБРЫВЫ, ИСКАЖЕНИЯ ИЛИ ЗАДЕРЖКИ КОМПЬЮТЕРНОЙ ПЕРЕДАЧИ ДАННЫХ; (5) СКАЧИВАНИЕ КАКИХ-ЛИБО МАТЕРИАЛОВ В СВЯЗИ С ДАННЫМ КОНКУРСОМ; (6) РАБОТУ ПОИСКОВОГО МЕХАНИЗМА САЙТА И РАСПОЛОЖЕНИЕ РАБОТЫ В РЕЗУЛЬТАТАХ ПОИСКА; И (7) ЛЮБЫЕ ДРУГИЕ ОБСТОЯТЕЛЬСТВА, МОГУЩИЕ ПРЕПЯТСТВОВАТЬ НОРМАЛЬНОМУ ПРОВЕДЕНИЮ КОНКУРСА. КОМПАНИЯ ISTOCKPHOTO СОХРАНЯЕТ ЗА СОБОЙ ПРАВО, ПО СВОЕМУ ИСКЛЮЧИТЕЛЬНОМУ УСМОТРЕНИЮ И БЕЗ ПРЕДВАРИТЕЛЬНОГО УВЕДОМЛЕНИЯ, ПРИОСТАНАВЛИВАТЬ ИЛИ ОТМЕНЯТЬ КОНКУРС, ИЛИ МЕНЯТЬ ЕГО ПРАВИЛА, ПО КАКИМ-ЛИБО ПРИЧИНАМ, В ТОМ ЧИСЛЕ, НО НЕ ТОЛЬКО, В СЛУЧАЕ, ЕСЛИ НОРМАЛЬНОЕ ПРОВЕДЕНИЕ КОНКУРСА БУДЕТ НАРУШЕНО ВСЛЕДСТВИЕ ВОЗДЕЙСТВИЯ КОМПЬЮТЕРНОГО ВИРУСА, ТЕХНИЧЕСКОЙ НЕИСПРАВНОСТИ ИЛИ ДРУГИХ НЕПРЕДВИДЕННЫХ СОБЫТИЙ.
Разрешение. ПРИНИМАЯ УЧАСТИЕ В ГОЛОСОВАНИИ ИЛИ СОГЛАШАЯСЬ ОСТАВИТЬ ФОТОГРАФИЮ, ВЕКТОРНУЮ ИЛЛЮСТРАЦИЮ, FLASH®-ФАЙЛ, ВИДЕОРОЛИК, АУДИОЗАПИСЬ ИЛИ ДИЗАЙН В ЧИСЛЕ ДЕСЯТИ (10) ФИНАЛИСТОВ В КАКОЙ-ЛИБО КАТЕГОРИИ, УЧАСТНИК ОБЯЗУЕТСЯ ОСВОБОДИТЬ И ОГРАЖДАТЬ ОРГАНИЗАТОРОВ КОНКУРСА ОТ КАКОЙ-ЛИБО ОТВЕТСТВЕННОСТИ В СВЯЗИ С КАКИМИ БЫ ТО НИ БЫЛО ПРЕТЕНЗИЯМИ, РАСХОДАМИ, УБЫТКАМИ ИЛИ УЩЕРБОМ (ВКЛЮЧАЯ, БЕЗ ОГРАНИЧЕНИЙ, СВЯЗАННЫЕ С ТЕЛЕСНЫМИ ПОВРЕЖДЕНИЯМИ, ГИБЕЛЬЮ ЛЮДЕЙ, УЩЕРБОМ ИМУЩЕСТВУ, УЩЕМЛЕНИЕМ ПРАВ ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНОЙ СОБСТВЕННОСТИ, ПРАВ НА ИЗВЕСТНОСТЬ, НА НЕПРИКОСНОВЕННОСТЬ ЛИЧНОЙ ЖИЗНИ И НА ЗАЩИТУ РЕПУТАЦИИ), ВОЗНИКШИМИ В СВЯЗИ С: (1) УЧАСТИЕМ В КОНКУРСЕ; (2) ПРИНЯТИЕМ ИЛИ ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ КАКОГО-ЛИБО ПРИЗА; ИЛИ (3) ИНЫМИ ОБСТОЯТЕЛЬСТВАМИ, ОБУСЛОВЛЕННЫМИ УЧАСТИЕМ В КОНКУРСЕ ИЛИ СВЯЗАННЫМИ С ТАКИМ УЧАСТИЕМ; НЕЗАВИСИМО ОТ ТОГО, ПРОИСТЕКАЕТ ТАКАЯ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ ИЗ ДОГОВОРА, ДЕЛИКТА ИЛИ ДРУГИХ ОСНОВАНИЙ.
Применимое право. Проведение Конкурса, права и обязанности компании iStockphoto и участников регулируются правом Провинции Альберта (Канада), без отсылки к применимым нормам коллизионного права. Участники и компания iStockphoto соглашаются с исключительной юрисдикцией судов Провинции Альберта и федерального суда в отношении любых исков, споров и других вопросов, относящихся к Конкурсу.
Вопросы. Все вопросы относительно Конкурса следует направлять по электронной почте по адресу contests@istockphoto.com (указывая «Punctum» в поле темы).