iStockphoto - Обучающее руководство для иллюстраторов

4.3 - Метаданные

При загрузке иллюстрации на iStock, вы отвечаете за добавление 3 уровней ‘метаданных’ к вашему файлу: названия и описания изображения, а также тэгов файла. Каждый из этих уровней метаданных служит на нашем сайте своей цели, и все они являются обязательными. Мы не можем принять ваш файл без правильных метаданных.

Прочтите эту статью для более глубокого понимания правил для метаданных на iStock.

Названия

Когда вы присвоите изображению название, не следует называть свои работы заглавными символами (вроде A1, A, AAA, 1, 111, 1A и т.п., например, 'A Five Pencils' или '1 Five Red Pencils'.

Подобная манипуляция названиями посредством добавления в их начало символов 'A' ил '1', призванная сделать так чтобы ваши работы появлялись в результатах поиска выше других, запрещена. Названия изображений должны в точности соответствовать их предмету. Периодические проверки счетов пользователей осуществляются регулярно. Пусть ваши названия будут короткими и лаконичными, при этом избегайте понятных только вам систем обозначения, не отражающих содержания иллюстрации.

Описания

Пожалуйста, предоставьте нам хорошее, четкое описание вашего изображения. Предоставленное вами описание может помочь нам принять решение об одобрении вашего файла, а также даст дополнительные сведения клиенту. Пожалуйста, предоставьте словесное описание иллюстрации, предмета, местоположения и любую другую интересную или ценную информацию о вашем изображении, а также использовавшемся для ее создания ПО, вне зависимости от того, включили ли вы дополнительные файлы других форматов, а также все остальные сведения, имеющее отношение к вашей загрузке.

Пример Описания и Названия для этого файла:

Helping the environment

Название: Помощь окружающей среде

Описание: Иллюстрация экологически-сознательной женщины, которая упаковывает бакалейные товары в джутовую сумку.

Тэги

Правильные тэги изображения определяют то, насколько часто поисковая система будет выдавать ваше изображение при поиске. Главное - появляться в релевантных поисках; успех или неудача изображения определяется его способностью предстать перед ищущими его глазами. Раздувание тэгов для того, чтобы втиснуться в неуместные поиски, будет лишь раздражать пользователей, которые ищут что-то конкретное. У нас происходит более миллиона поисков в день, и кто-то хочет найти именно ваше изображение. Вот как им можно помочь.

Что это?: Опишите предмет вашего изображения. Для описания всех связанных деталей у вас есть 50 слов, и чем более конкретными они будут, тем больше шансов найти ваше изображение будет у правильных "искателей". Что это?: Это вилочный погрузчик, на складе, перемещает тару? Два красных тюльпана, крупный план, украшенные капельками воды? Молодая, энергичная, афроамериканка, в деловом костюме, говорит по мобильному телефону, на черном фоне? Тогда скажите об этом поисковой системе.

Описывайте все, пишите конкретно: Описывайте предмет очень конкретно. В случае изображений с людьми, упомяните физические характеристики, возраст, этнос, эмоции и настроение. Женщина сердится? У полицейского лишний вес или даже ожирение? Модель женоподобна?

Используйте по паре тэгов для описания всего, что происходит в вашем изображении; опишите все основные предметы, фон, действие. Ваше изображение подобно предложению; опишите каждое существительное (вещи на изображении) и каждый глагол (что они делают), а также обстоятельства. Вообразите себя газетным журналистом, который опрашивает кого-то о сцене, и отвечайте, кто, что, как, почему, когда и где.

Gunslinger

Примерные тэги для этой иллюстрации: взрослый, мужчина, кровь, лужа, песок, ботинки, пистолет, стрелок, отражение, вестерн, пустыня, на улице, полдень, шпоры, ковбой, ковбойские сапоги, курит, насилие, убийца, убийство, парень, красный, вектор, иллюстрация, мультфильм, дуэль, спагетти-вестерн

Тэги призваны предугадать каждый угол обзора, под которым кто-то может описать этого персонажа. Мы точно знаем, кто он, и что он делает. Люди, которые подразумевают подобную сцену, найдут это изображение благодаря тэгам.

Конечно, действует закон убывающей полезности. Ключевой тут является релевантность. Учитесь избегать ненужного, и вы не попадете в неприятности, связанные с тэгами. Вот хороший пример тот, что нужно включать, а что - нет:

Our future is bright!

Художник мог бы включит слова: рука, нога, обувь… эти вещи действительно присутствуют на изображении, но ни одна из них не принадлежит к числу ключевых элементов. Закат, пара, луг, любовь, форма сердца – эти детали важны. Избегайте соблазна многословия.

Используйте общеупотребительные слова: Каждый думает по-своему и по-своему видит. Подробности – это хорошо, но использование слишком конкретных терминов без общих понятий может привести к тому, что ваша работа не будет найдена, если запрос сформулирован недостаточно конкретно. Кто-то может искать «яичница глазунья», но другие могут использовать ключевое слово «завтрак» или даже просто «еда». Включайте всё. Начните с точного описания, затем перейдите к более общему. Только не забудьте вовремя остановиться.

Синонимы: Не существует жестких правил, касающихся добавления к вашим тэгам синонимов. С одной стороны, вы хотите расширить аудиторию потенциальных клиентов, которые хотят найти ваше изображение. С другой - вам нужно быть достаточно конкретным, чтобы соблюсти точность описания. Если вы "набьете" в эти 50 доступных слов каждый пункт словаря синонимов, то это может увеличить не только количество результатов, но и вероятность, что многие из них будут неуместными.

  • Включите по несколько синонимов для нескольких ключевых деталей изображения. Используйте творческий подход, но оставайтесь реалистом.
  • Попытайтесь представить все слова, при помощи которых человек может описать эту вещь. Например: поплавок, снасть, рыболовный крючок, рыбалка, крючок, приманка.

Fishing bobber on the lake water

Что это значит?: Зачастую люди ищут слова, которые не относятся к какой-то конкретной вещи. Они хотят проиллюстрировать концепцию, и им нужно изображение, которое в точности ее отражает. Опишите представленные на изображении эмоции, чувство или идею.

Summer Heat

Концептуальные тэги: бегство от реальности, экзотика, рай, расслабление, сексуальный, жажда, тропический

Концептуальные тэги относятся к числу тех, которые могут с наибольшей вероятностью отклониться от релевантности. Решите, какая тема или концепция наилучшим образом отражены в изображении, и выберите для ее описания наилучшие слова. Изображения, прежде всего, должны использовать правильный набор слов для описания какой-либо темы. Слишком большое их количество приведет к потере четкости, а слишком маленькое сделает его недоступным для поиска. Это тонкое, но простое в овладении искусство.

Как это было сделано?: Используйте несколько слов для описания конкретных технических или композиционных аспектов изображения. Для поиска конкретных типов изображений наши участники часто используют модификаторы: горизонтальная, вертикальная или квадратная ориентация, изолированные объекты, доминирующие цвета и т.д. Также вы можете указать стиль изображения (стиль жизни, панорама, толпа, на белом фоне, абстрактное).

Фразы: Поиск слова "девушки" даст более 3000 результатов. Поиск "мачо-жигало, поднимающий роскошных девушек" даст только 1. Если ваше изображение соответствует описанию, но вы остановились после слова "девушки", то ваше изображение не найдут.

Gigolo with his girlfriends

Наш "мачо-жигало, поднимающий роскошных девушек" является прекрасным примером комбинирования при составлении тэгов различных стратегий, позволяющих выделиться из толпы. Тэги описывают:

  • предмет (мужчина, мачо, жиголо, женщина)
  • его физические данные (мускулистый, мощный, спортивный, сильный)
  • чем они занимаются (поднимает, упражнение, прогуливаться, волны)
  • где они (пляж, океан, море)
  • как они себя чувствуют (здоровые, мощные, счастливые)
  • тип картинки (рисунок, карикатура)
  • технические аспекты изображения (векторное, иллюстрация, вертикальная)

Предыдущий | Следующий